Tổng thống Barack Obama sẽ sớm rời Phòng Bầu dục - trao lại quyền lực cho Tổng thống đắc cử Donald Trump.
Nhưng Obama sẽ được nhớ đến như thế nào?
Dưới đây là 9 điều mà tổng thống thứ 44 của Hoa Kỳ để lại sau tám năm tại vị.
Hoa Kỳ đã phục hồi phần lớn sau cuộc Đại suy thoái vốn gây khó khăn cho nền kinh tế khi Obama lần đầu tiên nhậm chức. Tháng sau khi ông nhậm chức, vào tháng 2 năm 2009, tỷ lệ thất nghiệp của quốc gia này dao động dưới 8% và nền kinh tế mất gần 600.000 việc làm. Ở một số nơi bị ảnh hưởng nặng nề nhất - như thị trấn sản xuất RV của Elkhart, Indiana - tỷ lệ thất nghiệp là hơn 20 phần trăm.
Đó là một bức tranh ảm đạm so với nền kinh tế Hoa Kỳ ngày nay. PBS giải thích:
“Tua nhanh, và ngày nay, tỷ lệ thất nghiệp là 4,7%. Vào tháng 12, nền kinh tế Hoa Kỳ có thêm 156.000 việc làm và Thang đo Solman U7 của chúng tôi, một thước đo toàn diện về tỷ lệ thất nghiệp và thiếu việc làm, đạt mức thấp 11,3%. ”
Chín loài động vật khác nhau hiện mang tên của Obama - từ nhện cửa sập (Aptostichus barackobamai) đến một con chim bìm bịp có vân sống trên ngọn cây rừng Amazon ( Nystalus obamai) . Theo Science, đó không chỉ là tên của bất kỳ tổng thống nào khác. Các nhà sinh vật học đã đặt tên cho loài cá thông minh sặc sỡ ( Etheostoma obama) sau khi tổng thống nói với Science rằng đó là một sự tôn vinh đối với “sự tập trung vào năng lượng sạch và bảo vệ môi trường” của tổng thống.
Trong nỗ lực mở rộng khả năng tiếp cận bảo hiểm y tế giá cả phải chăng cho nhiều người Mỹ hơn, Obama đã định hình lại dịch vụ chăm sóc sức khỏe ở Hoa Kỳ.
Obama đã ký vào Đạo luật Ủy quyền Bảo hiểm Y tế cho Trẻ em năm 2009, đạo luật này đã mở rộng Chương trình Bảo hiểm Y tế Trẻ em (CHIP) cho 4 triệu trẻ em nữa. Việc mở rộng CHIP được trả bằng việc tăng thuế đối với các sản phẩm thuốc lá.
Nhưng các sáng kiến nổi tiếng nhất - và gây tranh cãi nhất - của ông được đưa ra dưới dạng luật cải cách chăm sóc sức khỏe có tên Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng, còn được gọi là Obamacare, được ký thành luật vào năm 2010.
Kể từ khi ACA thông qua, số lượng người Mỹ không có bảo hiểm đã giảm từ gần 50 triệu người trong năm 2010 xuống còn 28,4 triệu người vào năm ngoái, hãng tin AP cho biết. ACA cũng yêu cầu các công ty bảo hiểm chi trả cho những người mắc các bệnh từ trước, cho phép trẻ em ở lại theo hợp đồng của cha mẹ cho đến hết 26 tuổi và loại bỏ chi phí tự trả cho nhiều dịch vụ y tế dự phòng.
Obamacare còn lâu mới hoàn hảo, đặc biệt là về tác động của nó đối với chi phí bảo hiểm. Từ năm 2009 đến năm 2016, chi phí bảo hiểm mà người Mỹ có bảo hiểm tại nơi làm việc đã tăng hàng trăm đô la và mức khấu trừ trung bình tăng 130 phần trăm, từ 533 đô la lên 1.221 đô la, theo AP.
Quốc hội do Đảng Cộng hòa lãnh đạo và Trump đã và đang làm việc để bãi bỏ và thay thế ACA. (Để bắt kịp những nỗ lực của họ, hãy xem:“Những điều bạn cần biết - Cho đến nay - Về mối đe dọa đối với Obamacare.”)
Nhưng ngay cả khi ACA bị bãi bỏ, một số chuyên gia tin rằng luật này đã tạo tiền đề cho kỳ vọng cao hơn của công chúng Mỹ.
“Người dân Mỹ hiện đã đặt ra các tiêu chuẩn mới để tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe dựa trên Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng,” cựu Bác sĩ phẫu thuật, Tướng David Satcher nói với AP. “Tôi không tin rằng việc 50 triệu người không được tiếp cận với dịch vụ chăm sóc sức khỏe sẽ lại có thể được chấp nhận một lần nữa.”
Obama đã làm nhiều hơn bất kỳ tổng thống nào khác để thúc đẩy quyền bình đẳng của người Mỹ đồng tính nữ, đồng tính nam, song tính, chuyển giới và đồng tính luyến ái, theo Human Rights Campaign, một tổ chức phi lợi nhuận ủng hộ các hoạt động LGBTQ.
Obama không chỉ bãi bỏ chính sách "Không hỏi, không nói" của quân đội, một hành động cho phép người Mỹ đồng tính nam và đồng tính nữ công khai phục vụ trong lực lượng vũ trang Hoa Kỳ, mà ông còn ủng hộ và ký vào các thay đổi chính sách và quy định khác để bảo vệ người Mỹ LGBTQ khỏi sự phân biệt đối xử trong công việc và tội ác căm thù. Obama cũng bổ nhiệm một số lượng kỷ lục người Mỹ LGBTQ vào các vị trí cấp cao.
Obama nói với một người phỏng vấn vào năm 2012 rằng ông đã ủng hộ quyền kết hôn của các cặp đồng tính. Trong nhiệm kỳ thứ hai của mình, Tòa án tối cao đã hợp pháp hóa hôn nhân đồng giới trên toàn quốc - một bước ngoặt lớn đối với cộng đồng LGBTQ.
(Xem tóm tắt đầy đủ của HRC về những thay đổi được thực hiện dưới thời Obama tại đây.)
Obama đã tạo ra hoặc mở rộng kỷ lục 34 di tích quốc gia thông qua Đạo luật Cổ vật trong 8 năm cầm quyền, nhích hơn người giữ kỷ lục trước đó, Tổng thống Franklin D. Roosevelt, người đã tạo ra 32 tượng đài. Các địa điểm được chỉ định là di tích quốc gia không chỉ được Cục Công viên Quốc gia giám sát mà còn đủ điều kiện nhận tài trợ của liên bang.
“Tôi đã tìm cách xây dựng một Hệ thống Công viên Quốc gia toàn diện hơn và đảm bảo rằng các công viên quốc gia, di tích và đất công của chúng tôi phản ánh đầy đủ lịch sử và văn hóa đa dạng của quốc gia chúng tôi,” Obama nói trong một tuyên bố ngày 12 tháng 1. Các trang web được đặt tên bao gồm một số địa chỉ nêu bật lịch sử Kỷ nguyên tái thiết và các nhà lãnh đạo trong phong trào dân quyền, cuộc đấu tranh cho quyền của người đồng tính nam và đồng tính nữ và phong trào của phụ nữ.
Bằng cách tạo ra hoặc mở rộng các di tích quốc gia, Obama cũng đã bảo vệ những dải đất (và biển) khổng lồ có tầm quan trọng về mặt sinh thái và bảo vệ sự đa dạng sinh học quan trọng và môi trường sống của động vật hoang dã.
Obama đầu tư vào nghiên cứu năng lượng tái tạo nhiều hơn bất kỳ chính quyền tổng thống nào trước đây. Ông đã chỉ định con số khổng lồ 90 tỷ đô la - một phần của kích thích kinh tế năm 2009 đã được Quốc hội thông qua - để nghiên cứu về lưới điện thông minh, ô tô điện, nhiên liệu sinh học, sản xuất điện tái tạo và than sạch hơn, theo Washington Monthly.
Obama đã viết trong một bài báo chính sách đăng trên tạp chí học thuật Science rằng, bất kể Trump làm gì liên quan đến năng lượng tái tạo trong nhiệm kỳ tổng thống của mình, xu hướng năng lượng sạch là “không thể đảo ngược”.
“Đặt vấn đề chính trị trong thời gian ngắn hạn sang một bên, các bằng chứng kinh tế và khoa học ngày càng tăng khiến tôi tự tin rằng các xu hướng hướng tới một nền kinh tế năng lượng sạch đã xuất hiện trong nhiệm kỳ tổng thống của tôi sẽ tiếp tục. Cơ hội kinh tế cho đất nước chúng ta để khai thác xu hướng đó sẽ chỉ phát triển. ”
Năm 2010, Obama đã ký Đạo luật Bảo vệ Người tiêu dùng và Cải cách Phố Wall Dodd-Frank, thắt chặt các quy định và giám sát đối với ngành ngân hàng sau những hành động góp phần vào cuộc Đại suy thoái 2007-2009. Luật cũng thành lập Cục Bảo vệ Tài chính Người tiêu dùng, một cơ quan giám sát liên bang đối với các sản phẩm và tổ chức tài chính cho vay lạm dụng.
Một số người gièm pha Obama ở bên phải nói rằng các quy định là gánh nặng cho các doanh nghiệp và CFPB nên được loại bỏ. Nhưng đối với nhiều người chỉ trích Obama ở phe cánh tả, ông ấy đã không đi đủ xa. Cornel West, giáo sư Harvard và thành viên nổi bật của Đảng Xã hội Dân chủ Hoa Kỳ, đã viết trên tờ The Guardian rằng việc ông tiếp tục nhận gói cứu trợ các ngân hàng ở Phố Wall năm 2008 của chính quyền George W. Bush cho thấy sự “thiếu can đảm” của Obama:
“Vào tháng 3 năm 2009, Obama đã gặp gỡ các nhà lãnh đạo Phố Wall. Anh ta tuyên bố:Tôi đứng giữa bạn và những người ném bóng. Tôi đứng về phía bạn và tôi sẽ bảo vệ bạn, anh ấy đã hứa với họ. Và không một giám đốc điều hành tội phạm Phố Wall nào phải vào tù. ”
Số lượng tuyệt đối các vụ trục xuất xảy ra trong nhiệm kỳ tổng thống của Obama khiến ông có biệt danh là “tổng thống trục xuất”. Obama đã trục xuất 2,5 triệu người nhập cư bất hợp pháp từ năm 2009 đến năm 2015. Con số đó nhiều hơn mọi tổng thống Hoa Kỳ trong thế kỷ 20 cộng lại, ABC News đưa tin.
Chính quyền Obama và những người ủng hộ lưu ý rằng các nỗ lực trục xuất dưới thời Nhà Trắng của ông tập trung vào những tội phạm nghiêm trọng, không phải gia đình. Nhưng những người chỉ trích nói rằng nhiều người tiếp tục là tội phạm hình sự cấp thấp hoặc những người phạm tội nhập cư.
Obama thề sẽ chấm dứt sự can dự của quân đội Mỹ vào các cuộc xung đột quân sự ở Iraq và Afghanistan. Mặc dù những người lính Mỹ cuối cùng rời Iraq vào tháng 12 năm 2011, nhưng vẫn còn những người lính Mỹ trên mặt đất ở Afghanistan. Và, ngay cả khi Obama không nhậm chức khi những xung đột này bắt đầu - ông ấy thừa hưởng chúng từ Tổng thống George W. Bush - ông ấy có sự khác biệt rõ ràng là tổng thống hai nhiệm kỳ duy nhất có quân đội Hoa Kỳ tham chiến trong toàn bộ nhiệm kỳ tổng thống của mình.
Với tư cách là Tổng tư lệnh, Obama đã cắt giảm số lượng lính Mỹ phục vụ trong các vùng chiến sự từ 150.000 xuống còn 14.000, theo Los Angeles Times. Nhưng công nghệ mới như máy bay không người lái có vũ trang và chiến tranh mạng đã đóng một vai trò lớn trong những năm gần đây, thay đổi toàn bộ khái niệm về chiến tranh.
Jon Alterman, chuyên gia về Trung Đông tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế, một tổ chức tư vấn phi lợi nhuận có trụ sở tại Washington, nói:“Hiện chúng ta đang bị cuốn vào tất cả những xung đột khác nhau, ở mức độ thấp và không có hồi kết. LA Times.
Bạn sẽ nhớ điều gì nhất về những năm Obama? Chia sẻ với chúng tôi trong phần bình luận bên dưới hoặc trên trang Facebook của chúng tôi.