Sáng ngày 3 tháng 4 - hoặc có thể là nửa đêm hôm trước - nhiều chủ doanh nghiệp nhỏ thức dậy và chăm chú vào máy tính của họ chuẩn bị sẵn sàng chiến đấu để đảm bảo khoản vay thông qua Chương trình Bảo vệ Phiếu lương (PPP) nằm trong CARES (Coronavirus Aid , Đạo luật Cứu trợ, và An ninh Kinh tế).

Rốt cuộc, có 349 tỷ đô la trong dây chuyền - và nếu bạn giữ nhân viên của mình làm việc trong 8 tuần sau khi bạn vay, thì số tiền bạn đã vay có thể được tha. Ngoài ra, bạn có thể sử dụng nó không chỉ để trả lương mà còn cho tiền thuê và các tiện ích trong văn phòng mà bạn không sử dụng. Nên trì hoãn giấc ngủ - hoặc đặt báo thức sớm.

Và sau đó ... dế.

Tiếng kêu vang khắp đất từ ​​các ngân hàng lớn, hiệp hội tín dụng, ngân hàng nhỏ và các tổ chức cho vay phi ngân hàng khá nhất quán:Chúng tôi chưa sẵn sàng! Chính phủ đã không cung cấp cho họ thông tin cần thiết trong thời gian đủ để khởi động động cơ. (Phải mất vài giờ, nhưng các ngân hàng đã bắt đầu chấp nhận đơn đăng ký. Vì vậy, hãy tiếp tục tải lại trang đó!)

Sẽ có tiền thông qua PPP - lên đến 2,5 lần tiền lương trung bình hàng tháng của bạn cho năm 2019 với giới hạn 10 triệu đô la (hầu hết các doanh nghiệp nhỏ sẽ đủ điều kiện cho ít hơn nhiều). Ngoài ra còn có các Khoản tài trợ EIDL Khẩn cấp lên đến $ 10.000.

Dưới đây là những điều bạn cần biết - và làm - để có được sản phẩm của mình.

Ai đủ điều kiện?

Các công ty sử dụng ít hơn 500 người. Quan trọng hơn, các cá nhân tự kinh doanh, người hành nghề cá nhân và nhà thầu độc lập thường nhận được 1099s cũng có thể đăng ký.

Chương trình Bảo vệ Phiếu lương (PPP) hoạt động như thế nào?

Chương trình Bảo vệ Tiền lương (PPP) được thiết kế để duy trì việc làm cho người lao động, ngay cả khi các doanh nghiệp buộc phải đóng cửa tạm thời. Các doanh nghiệp nhỏ có thể đăng ký khoản vay hai năm, lãi suất 0,5% thông qua chương trình, để trang trải tiền lương và các chi phí hoạt động hạn chế khác. Chính phủ Hoa Kỳ đóng vai trò là người bảo lãnh cho khoản vay và các tổ chức cho vay không thể tính bất kỳ khoản phí nào.

Như một khoản viện trợ bổ sung, chính phủ sẽ tha thứ cho Các khoản vay theo hình thức PPP miễn là các doanh nghiệp tiếp nhận sử dụng chúng chủ yếu để duy trì lực lượng lao động hiện có của họ. Nếu bạn giảm nhân viên hoặc cắt lương, chính phủ sẽ không hoàn toàn tha thứ cho khoản vay.

Scott Levine, CPA của Intown Financial Services ở Atlanta, giải thích, “Với khoản vay này, bạn có thể đăng ký khoản vay gấp 2,5 lần chi phí trả lương [hàng tháng] trung bình của mình và bạn có thể sử dụng nó để trả cho nhân viên, nhà thầu, một số tiền lãi và một số chi phí hoạt động hạn chế khác . Cuối năm, bạn có thể xin tha thứ cho những gì bạn đã vay. Bạn sẽ được yêu cầu chứng minh cách bạn đã tiêu tiền nhưng về lý thuyết, nếu bạn đã chi tiêu vào các mục được liệt kê đó, khoản vay sẽ được xóa. Số tiền cho vay sẽ gấp 2,5 lần chi phí trả lương trung bình hàng tháng của bạn, giới hạn ở mức 10 triệu đô la. ”

Vì những mục đích này, bảng lương được định nghĩa là tiền lương, tiền công và tiền hoa hồng lên đến 100.000 đô la cho mỗi nhân viên. Nó cũng bao gồm tiền boa, kỳ nghỉ, y tế, gia đình hoặc nghỉ ốm, quyền lợi bảo hiểm y tế nhóm (bao gồm phí bảo hiểm), trợ cấp hưu trí, trợ cấp thôi việc và thuế nhân viên của tiểu bang và địa phương.

Chương trình Cho vay do Thảm họa Thương tật Kinh tế (EIDL) là gì?

Chương trình cho vay do thiên tai gây thương tích về kinh tế (EIDL) là một chương trình đã có từ trước đã nhận được thêm 10 tỷ đô la trong Đạo luật CARES. EIDL lên đến 200.000 đô la có thể được thực hiện dựa trên điểm tín dụng của người nộp đơn mà không cần bất kỳ bảo lãnh cá nhân nào.

Ngoài ra còn có tùy chọn trợ cấp có thể tha thứ lên đến $ 10.000 khi đăng ký EIDL. Trong vòng ba ngày kể từ ngày đăng ký, bạn sẽ nhận được tối đa 10.000 đô la để giúp bù đắp các khoản lỗ không mong muốn và bất kỳ chi phí gia tăng nào mà doanh nghiệp của bạn đang phải gánh chịu do Covid-19, ngay cả khi sau đó bạn bị từ chối cấp EIDL.

Bạn phải dùng số tiền này để trả cho các chi phí của chủ lao động, chẳng hạn như tăng lương hoặc nghỉ ốm được trả lương, thanh toán tiền thuê nhà hoặc thế chấp hoặc bù đắp chi phí chuỗi cung ứng tăng lên hoặc các nghĩa vụ trả nợ khác. (Nhưng lưu ý:Mặc dù bạn có thể đăng ký cả PPP và EIDL, nhưng bạn không thể sử dụng tiền cho các mục đích giống nhau. Vì vậy, nếu bạn sử dụng PPP để trả lương, bạn phải sử dụng quỹ EIDL cho những việc khác.)

Làm cách nào để đăng ký PPP và EIDL?

Bạn chỉ có thể đăng ký các khoản trợ cấp và khoản vay thông qua các nhà cho vay SBA 7 (a) hiện có hoặc thông qua bất kỳ tổ chức lưu ký được bảo hiểm liên bang nào, liên minh tín dụng được bảo hiểm liên bang hoặc tổ chức Hệ thống tín dụng trang trại đang tham gia.

Hành động nhanh nhất có thể. Nguồn vốn không phải là không giới hạn. Cả khoản tài trợ và khoản vay sẽ được phê duyệt trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước. Do số lượng đơn đăng ký dự kiến ​​cao, nhiều ngân hàng và tổ chức cho vay đang ưu tiên các khách hàng hiện tại của họ. Bạn nên liên hệ với ngân hàng hoặc người cho vay của mình để đánh giá trạng thái của họ nếu họ chưa liên lạc với bạn.

Nếu bạn nhận được một khoản trợ cấp hoặc một khoản vay, bạn phải theo dõi cẩn thận cách thức và thời điểm bạn tiêu tiền. Levine khuyên, "Tất cả những ai có thể đủ điều kiện nên nộp đơn nhưng chỉ cần RẤT cẩn thận về cách chi tiêu tiền và những tài liệu bạn giữ để có thể nhận được sự tha thứ." Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ rất rõ ràng về các quy tắc. Trên trang web của mình, nó tuyên bố:“Khoản vay [PPP] sẽ được hoàn toàn tha thứ nếu số tiền được sử dụng cho chi phí trả lương, lãi vay thế chấp, tiền thuê nhà và các tiện ích (do có khả năng đăng ký cao, ít nhất 75% số tiền được tha phải có được sử dụng để trả lương). ”

Bắt đầu tại đây

Bạn có thể tìm thấy thông tin đầy đủ về EIDL cho doanh nghiệp nhỏ và các khoản cho vay thảm họa trên trang web của Cơ quan quản lý doanh nghiệp nhỏ. Cơ quan quản lý cho phép bạn hoàn thành đơn đăng ký Hỗ trợ Khoản vay Thiên tai, trong đó họ cho biết có thể mất đến 2 giờ để hoàn thành. Bạn có thể đăng ký khoản trợ cấp khẩn cấp thông qua bất kỳ người cho vay nào được SBA chấp thuận.

Cơ quan Quản lý Doanh nghiệp Nhỏ cung cấp thông tin về các khoản vay PPP cùng với một mẫu đơn đăng ký trên trang web của họ. Một lần nữa, bạn phải nộp đơn thông qua người cho vay SBA được chấp thuận, nhưng bạn có thể thực hiện công việc chuẩn bị của mình ngay bây giờ.

Nếu bạn cần hỗ trợ, hãy liên hệ với một trong các văn phòng khu vực hoặc địa phương của SBA hoặc một trong các đối tác của họ.

Thêm từ HerMoney:

• We Got You:Tài nguyên và lời khuyên về Coronavirus
• Podcast:Suze Orman về Coronavirus, Những nỗi sợ về hưu trí và suy thoái
• 10 Câu hỏi thường gặp về Sự biến động của Thị trường Chứng khoán, Coronavirus và Danh mục đầu tư của bạn

HÃY THAM GIA VỚI CHÚNG TÔI trong khu vực miễn phán xét với bản tin hàng tuần miễn phí của chúng tôi. Đăng ký ngay hôm nay!