Kêu gọi trao quyền kinh tế là cốt lõi của cuốn sách kinh tế mang tính bước ngoặt của Betty Friedan, The Feminine Mystique , xuất bản năm 1963. Friedan viết, “Phụ nữ là người , không hơn không kém, và do đó đòi hỏi con người chúng ta có quyền tham gia vào dòng chính của xã hội, có cơ hội bình đẳng để kiếm tiền và được đào tạo cũng như có tiếng nói của chính mình trong các quyết định lớn của vận mệnh chúng ta. ”
Phần lớn sự tức giận của Friedan xuất phát từ ý tưởng rằng phụ nữ Mỹ bị giam cầm trong vai trò nội trợ của họ và không theo đuổi cơ hội nghề nghiệp.
Gail Collins, nữ biên tập viên trang xã luận đầu tiên của The New York Times , được lưu ý trong phần giới thiệu của ấn bản kỷ niệm 50 năm của cuốn sách rằng Friedan bị ám ảnh bởi phụ nữ kiếm được việc làm. The Feminine Mystique , cô ấy viết, “là một tiếng kêu phẫn nộ rất cụ thể về cách mà những phụ nữ thông minh, có học thức đã bị gạt ra khỏi dòng chảy chính của cuộc sống nghề nghiệp của Mỹ.”
Tại sao Friedan lại tức giận như vậy? Một phần là vì vào năm 1963, phụ nữ kiếm được 59% so với những gì nam giới làm. Mặc dù những con số đó đã được cải thiện, nhưng ngày nay, phụ nữ đang kiếm được khoảng 81% số tiền mà nam giới kiếm được — vẫn chưa bằng.
Và như tôi đã lưu ý vài tháng trước, đại dịch COVID-19 đã ảnh hưởng đến kinh tế của phụ nữ nhiều hơn nam giới. Viện Nghiên cứu Chính sách của Phụ nữ báo cáo hơn 5,4 triệu phụ nữ rời khỏi lực lượng lao động vào năm 2020.
Và nhiều nữ chủ doanh nghiệp cũng gặp khó khăn như vậy. Theo CNBC, “Tác động không cân xứng của đại dịch đối với phụ nữ còn kéo dài… đến nguồn vốn đầu tư mạo hiểm của các doanh nhân nữ. Trong năm qua, số tiền tài trợ cho các công ty khởi nghiệp do phụ nữ lãnh đạo và các công ty khởi nghiệp do các nhóm đồng hướng dẫn đã giảm, khi tổng số tiền đầu tư mạo hiểm đổ vào các công ty khởi nghiệp nhích lên cao hơn. ”
Vào năm 2019, các công ty khởi nghiệp với đội ngũ sáng lập toàn nữ đã thu về mức cao kỷ lục 3,4% tổng số đô la đầu tư mạo hiểm ở Hoa Kỳ, theo Crunchbase. CNBC báo cáo rằng đầu tư giảm xuống còn 2,4% vào năm 2020 và tỷ lệ đó vẫn nhất quán trong hai tháng đầu năm 2021 (số tháng 2 có thể thay đổi khi có nhiều dữ liệu hơn.) Và PitchBook báo cáo quy mô trung bình của một thương vụ VC cho tất cả -các đội nữ là 6,8 triệu đô la vào năm 2020, so với 18,7 triệu đô la cho các đội toàn nam.
Chưa hết, phụ nữ chúng tôi tiếp tục vượt lên phía trước. Khi chúng ta tiến tới phục hồi kinh tế, hãy thử nắm lấy ba chữ Ps — đam mê, quyền lực và lợi nhuận.
Trước tiên đến niềm đam mê bởi vì đó là thứ mà hầu hết các nữ doanh nhân đều đã có. Nhiều doanh nghiệp ra đời từ niềm đam mê đó — được thúc đẩy bởi những ý tưởng làm điều gì đó khác biệt hoặc tốt hơn. Tôi biết đó là một năm đầy thử thách, nhưng bạn không thể từ bỏ đam mê của mình vì đó là điều sẽ giúp bạn vượt qua.
Sức mạnh Mặt khác, đây không phải là điều mà tất cả phụ nữ cảm thấy thoải mái khi ôm. Nhưng nếu muốn xây dựng lại doanh nghiệp của mình, chúng ta cần sở hữu sức mạnh của mình. Thông thường, phụ nữ sử dụng lời nói hoặc ngôn ngữ cơ thể làm giảm giá trị thực sự của chúng ta. (Bạn có lạm dụng một từ làm giảm sức mạnh của bạn không? Tôi đoán là bạn có làm như vậy; tôi biết là tôi đã làm. Đã đến lúc dừng lại.)
Trong cuốn sách của cô ấy Hãy tin vào điều đó Jamie Kern Lima, người sáng lập IT Cosmetics, nói về việc cô ấy, vốn đã đầy tự tin về bản thân, cũng đã phải vượt qua sự hoài nghi của người khác như thế nào. Cô ấy được nói rằng, "Không ai đi mua đồ trang điểm từ một người có thân hình của bạn."
Trong một Forbes Hỏi cuộc phỏng vấn của Chuyên gia, Lima, người đã thực hiện Forbes ’ danh sách những phụ nữ tự lập giàu nhất, cho biết cô đã do dự khi nắm lấy danh hiệu đó, bởi vì, “Là phụ nữ, rất nhiều người trong chúng ta [đã học] chơi nó nhỏ, và gọi nó là khiêm tốn, và gọi nó là khiêm tốn. Chúng tôi đã học cách giảm ánh sáng để hòa hợp với nhau. Tôi nhận ra rằng mình đang làm mờ đi ánh sáng của mình và gọi đó là sự khiêm tốn và nghĩ rằng đó là điều đúng đắn nên làm. ”
Nhưng Lima nói rằng một trong những phần quan trọng nhất để thành công là “Khi bạn học cách lắng nghe bản thân và tin tưởng vào bản thân. Tôi đã phải trải qua hành trình học hỏi để tin rằng thành công của bản thân là có thật và là có thể. ” Nói cách khác, Lima đã học cách sở hữu sức mạnh của mình.
Nếu bạn không cảm thấy nó vào lúc này, hãy giả mạo nó. Nghiên cứu cho thấy rằng khi chúng ta tỏ ra tự tin, nó sẽ thay đổi cách người khác phản ứng với chúng ta, điều này thực sự xây dựng sự tự tin của chúng ta.
Và tất nhiên, chúng ta không thể thành công trừ khi doanh nghiệp của chúng ta có lãi.
Có rất nhiều con đường để đạt được lợi nhuận, và doanh thu đóng một vai trò quan trọng. Đó là lý do tại sao thật khó chịu khi theo một cuộc khảo sát do Biz2Credit công bố năm ngoái, doanh thu trung bình hàng năm của các doanh nghiệp do phụ nữ làm chủ trong năm 2019 là 384.359 đô la, so với 752.154 đô la của nam giới.
Một cách để cải thiện điều đó — tìm một người cố vấn. Một báo cáo từ SCORE cho thấy làm việc với một người cố vấn ít nhất năm lần làm tăng đáng kể khả năng thành công trong kinh doanh của một doanh nhân. Nếu bạn chưa có, bạn có thể tìm người cố vấn ĐIỂM SỐ tại đây.
Mặc dù đại dịch coronavirus đặc biệt thách thức phụ nữ trong kinh doanh, chúng tôi biết mình đã đạt được rất nhiều thành tựu kể từ khi Friedan viết lần đầu tiên The Feminine Mystique . Năm 1997, Friedan nói, “Thật tuyệt vời khi xem xét cách phụ nữ đã thay đổi khả năng sống của chúng ta và thay đổi giá trị của mọi thành phần trong xã hội chúng ta như thế nào.”
Và chúng tôi sẽ tiếp tục chiến đấu.