• Mặc dù công việc tự do không mang lại sự an toàn như công việc toàn thời gian hoặc bán thời gian, nhưng những người làm nghề tự do có thể kiếm được nhiều tiền hơn so với các mô hình việc làm truyền thống.
• Người lao động trong bất kỳ lĩnh vực nào cũng có thể trở thành dịch giả tự do, nhưng thiết kế đồ họa, viết lách và thiết kế web là những ngành nghề tự do phổ biến.
• Những người làm nghề tự do được hưởng các lợi ích như sự linh hoạt và cân bằng tích cực giữa công việc và cuộc sống, nhưng nhược điểm là không có lợi ích cho nhân viên và thời gian có thể kéo dài.
• Bài viết này dành cho các chuyên gia đang cân nhắc trở thành dịch giả tự do hoặc làm việc tự do cùng với công việc truyền thống của họ.

Ngày nay, ngày càng có nhiều chuyên gia lựa chọn sự linh hoạt và độc lập của công việc tự do so với thiết lập văn phòng 9 đến 5 truyền thống. Theo một nghiên cứu dài hạn của MBO Partners, 51 triệu người ở Hoa Kỳ đã làm việc độc lập vào năm 2021, tăng 34% so với năm 2020. Và xu hướng này có khả năng sẽ tiếp tục.

Mặc dù một thỏa thuận làm việc tự do có thể thiếu sự đảm bảo về tài chính của việc làm toàn thời gian hoặc bán thời gian, nhưng những người làm việc tự do không phải kiếm được ít hơn những người làm việc theo cách truyền thống của họ. Trên thực tế, theo dữ liệu của Upwork về người làm nghề tự do, 44% người làm nghề tự do kiếm được nhiều tiền hơn so với khi làm công việc truyền thống. Ngoài ra, báo cáo thu nhập hành nghề tự do toàn cầu của Payoneer năm 2022 cho thấy tỷ lệ làm việc tự do theo giờ trên toàn cầu đã tăng đáng kể từ 21 đô la vào năm 2020 lên 28 đô la vào năm 2022.

Chúng tôi sẽ khám phá khả năng kiếm tiền hiện tại của những người làm nghề tự do và giải thích thực tế của việc kiếm sống như một người làm nghề tự do trong thế giới hiện đại.

Người hành nghề tự do là gì?

Một freelancer là một chuyên gia tự kinh doanh với một bộ kỹ năng cụ thể, người làm việc độc lập cho khách hàng có thu phí. Công việc tự do có thể là công việc có giới hạn thời gian, dựa trên dự án. Những người làm nghề tự do cũng có thể chấp nhận gắn bó lâu dài với các dịch vụ đang diễn ra cho các nhóm nội bộ thiếu băng thông hoặc chuyên môn để thực hiện các dự án và nhiệm vụ nhất định.

Những người làm nghề tự do có thể chọn làm việc độc lập toàn thời gian hoặc sử dụng tài năng của họ như một công việc phụ. Trong khi công việc tự do trải dài hầu hết các ngành, Payoneer lưu ý rằng các lĩnh vực làm việc tự do phổ biến bao gồm thiết kế web, thiết kế đồ họa, lập trình và CNTT.

Ví dụ về công việc tự do

Một người chuyên nghiệp trong hầu hết mọi ngành đều có thể chọn hoạt động độc lập và trở thành một freelancer. Tuy nhiên, một số ngành có nhiều khả năng hỗ trợ công việc tự do hơn những ngành khác. Dưới đây là một số ví dụ về các nghề tự do phổ biến.

Nhà thiết kế đồ họa

Theo Payoneer, thiết kế web và thiết kế đồ họa là những lĩnh vực làm việc tự do phổ biến, trong khi nghiên cứu của Upwork chỉ ra rằng Nghệ thuật &Thiết kế chiếm 77% lực lượng lao động độc lập tại Hoa Kỳ. Tùy thuộc vào chuyên môn của họ, các nhà thiết kế độc lập có thể làm việc trên các dự án khác nhau, bao gồm xây dựng trang web, tạo trang đích cho trang web và thiết kế logo để tạo thương hiệu trực quan.

Để tìm khách hàng và dự án mới, nhiều nhà thiết kế web và đồ họa chọn tham gia một nền tảng trực tuyến chuyên biệt như Dribble hoặc đăng ký với các thị trường chung chung hơn như Upwork hoặc Fiverr.

Nhà văn tự do

Phát hiện của Payoneer cho thấy những người viết quảng cáo tự do và những người sáng tạo nội dung chiếm 10% trong các hợp đồng biểu diễn độc lập. Các dự án bao gồm tạo các bài đăng trên blog, viết bài, chỉnh sửa, sản xuất các nghiên cứu điển hình và viết sơ yếu lý lịch. Tùy thuộc vào bộ kỹ năng của bạn, một số công ty có thể trả hơn 100 đô la mỗi giờ cho việc viết hợp pháp, viết sao chép và viết công nghệ.

Các công cụ tìm kiếm, đặc biệt là Google, đã thay đổi tính kinh tế của quảng cáo trực tuyến. Nếu bạn quan tâm đến việc viết lách tự do, điều cần thiết là phải tự đào tạo về tối ưu hóa công cụ tìm kiếm, từ khóa và xây dựng liên kết.

Nhà phát triển web

Lập trình và CNTT vẫn là một trong những lĩnh vực làm việc tự do phổ biến nhất. Theo Payoneer, những khu vực này đã có mức tăng trưởng tổng hợp là 35% trong thời kỳ đại dịch.

Giống như nhà thiết kế và người tạo nội dung, các nhà phát triển web tự do có các chuyên môn khác nhau tùy thuộc vào bộ kỹ năng và lĩnh vực chuyên môn của họ. Trong số nhiều nhiệm vụ khác, các doanh nghiệp có thể tìm kiếm các nhà phát triển front-end, những người chuyển đổi mã thành giao diện đồ họa hoặc các nhà phát triển back-end, những người đi sâu vào cơ sở dữ liệu, kịch bản và xây dựng kiến ​​trúc.

Lợi ích của việc trở thành một freelancer là gì?

Có nhiều lý do khiến các chuyên gia chọn làm dịch giả tự do thay vì tìm kiếm công việc truyền thống. Dưới đây là một số lợi ích hàng đầu của việc làm tự do:

• Người làm nghề tự do có thể làm việc từ xa. Vẻ đẹp của công việc tự do là, trong hầu hết các trường hợp, bạn có thể làm việc từ bất kỳ đâu trên thế giới. Một nhà văn hoặc nhà thiết kế tự do có thể quản lý các dự án cho những khách hàng nổi tiếng trong khi làm việc tại nhà hoặc trên bãi biển đầy nắng. Theo Upwork, hơn một nửa số người làm nghề tự do ở Hoa Kỳ chọn làm việc hoàn toàn từ xa hoặc trên một mô hình kết hợp.
• Làm việc tự do rất linh hoạt. Là một nhà thầu độc lập có nghĩa là bạn không phải tuân theo lịch trình 9 đến 5 và có thể chọn các dự án ưa thích của mình. Nhiều người làm nghề tự do cho biết việc sắp xếp công việc linh hoạt đồng nghĩa với việc họ có nhiều thời gian hơn cho gia đình và có thể tự chăm sóc sức khỏe tinh thần và thể chất của mình.
• Làm việc tự do có thể thúc đẩy sự hài lòng trong sự nghiệp và cuộc sống. Theo Payoneer, 83% người làm nghề tự do cho biết họ hài lòng hoặc rất hài lòng với lối sống tự do của mình. Hơn nữa, phần lớn các chuyên gia độc lập được khảo sát đều rất lạc quan về tương lai công việc của họ, với 75% tin rằng nhu cầu về dịch vụ của họ sẽ tiếp tục tăng.
• Làm việc tự do có tiềm năng kiếm tiền tích cực. Mặc dù đại dịch đã ảnh hưởng đến thu nhập của nhiều người lao động, nhưng hầu hết những người làm nghề tự do cho biết họ có thể duy trì mức độ công việc của họ trong những thời điểm không chắc chắn đó, với 40% nói rằng họ thậm chí đã cố gắng tăng tỷ lệ của mình.

Hạn chế của việc trở thành một người làm việc tự do là gì?

Mặc dù công việc độc lập mang lại nhiều lợi ích, nhưng làm việc tự do cũng có một số mặt trái và rủi ro tiềm ẩn.

• Làm việc tự do làm giảm sự an toàn tài chính của bạn. Không giống như việc làm cố định, công việc tự do thiếu sự an toàn và ổn định của một khoản tiền lương ổn định. Khối lượng công việc của một freelancer có thể thay đổi rất nhiều tùy thuộc vào nhu cầu của ngành và mức độ ưu tiên của khách hàng. Mặc dù có nhiều khách hàng có thể giảm rủi ro tài chính, nhưng không có gì đảm bảo. Các nghiên cứu của nền kinh tế Gig cho thấy hầu hết các freelancer toàn thời gian ở Hoa Kỳ đều lo lắng về tài chính của họ, với 80% báo cáo rằng khó có thể thanh toán một khoản chi phí bất ngờ 1.000 đô la.
• Người làm nghề tự do không nhận được lợi ích. Những người làm nghề tự do không nhận được các gói phúc lợi dành cho nhân viên hay tiền nghỉ phép và ốm đau. Họ cũng không nhận được các kế hoạch nghỉ hưu do nhân viên tài trợ, các chế độ lương hưu hoặc các đặc quyền khác. Bảo hiểm y tế cũng có thể tốn kém. Điều cần thiết đối với những người làm nghề tự do là phát triển một kế hoạch dự phòng cho những trường hợp khẩn cấp bất ngờ khiến họ không thể giao hàng đúng thời hạn. [Hướng dẫn có liên quan: Cách thành công khi tự kinh doanh ]
• Người làm nghề tự do có thể làm việc nhiều giờ. Trong khi nhiều chuyên gia trở thành dịch giả tự do để tạo ra sự cân bằng tích cực giữa công việc và cuộc sống, trên thực tế, nhiều khách hàng (đặc biệt là trải rộng trên nhiều múi giờ) có thể có nghĩa là thời gian làm việc quá nhiều. Khi không có ngày làm việc chính thức kết thúc, nhiều khả năng bạn sẽ tiếp tục “hoàn thành công việc cuối cùng đó”. Điều cần thiết là thiết lập một thói quen, đặt giờ làm việc ưu tiên và đảm bảo sự tách biệt rõ ràng giữa công việc và thời gian cá nhân.

Cách kiếm tiền từ nghề tự do

Có nhiều lý do khiến các doanh nghiệp thuê dịch giả tự do. Scott Galit, Giám đốc điều hành của Payoneer, nhắc lại điều mà nhiều người làm nghề tự do đã phát hiện ra trong những năm gần đây:“Thế giới không biên giới” siêu kết nối ngày nay đã tạo ra cơ hội làm việc chưa từng có cho các chuyên gia tài năng, bất kể họ ở đâu.

“Làm việc tự do có một sức hấp dẫn rõ ràng,” Galit nói. “Các doanh nghiệp trên toàn thế giới có thể khai thác một nguồn nhân tài lớn hơn và đa dạng hơn bao giờ hết, và… các dịch giả tự do và các nhà cung cấp dịch vụ [có thể] đảm bảo công việc với các công ty quốc tế. Làm việc tự do mang đến cho các chuyên gia và chủ doanh nghiệp thông minh, tài năng, chăm chỉ ở các nền kinh tế mới nổi như Argentina, Bangladesh, Ấn Độ, Philippines và Serbia, một bước đột phá lớn về triển vọng việc làm và tiềm năng kiếm tiền mà họ chưa bao giờ nghĩ là có thể vài năm trước. ”

Đối với những người làm nghề tự do muốn tiếp thị bản thân tốt hơn và kiếm được nhiều tiền hơn, Steel khuyên bạn nên tạo sự hiện diện trên nhiều mạng làm việc tự do và yêu cầu khách hàng để lại đánh giá trên các trang web đó. Ông cũng lưu ý rằng việc xây dựng thương hiệu cho bản thân và quảng bá công việc của bạn thông qua blog và các kênh truyền thông xã hội có thể giúp bạn có được sự xuất hiện, uy tín và cuối cùng là tăng trưởng kinh doanh.

“Nếu bạn làm tốt công việc của mình, thực sự không có giới hạn về mức độ bạn có thể phát triển doanh nghiệp của mình,” Steel nói. “Nhiều doanh nhân thành công nhất mà chúng tôi gặp chỉ tiếp tục phát triển và đó là bởi vì họ táo bạo và mong muốn quảng bá bản thân. Các công ty sẽ thu hút bạn hơn - và sẵn sàng trả nhiều tiền hơn - khi họ thấy bạn nghiêm túc. ”

Điều gì có thể ảnh hưởng đến mức lương của dịch giả tự do?

Nhiều yếu tố ảnh hưởng đến số tiền mà các dịch giả tự do kiếm được. Theo Payoneer, ngoài các khía cạnh rõ ràng như vị trí, ngành và số năm kinh nghiệm, tuổi, giới tính, trình độ học vấn và khả năng sẵn sàng của freelancer có thể ảnh hưởng đến tỷ lệ thanh toán.

Dưới đây là cái nhìn sâu hơn về các yếu tố ảnh hưởng đến tiềm năng kiếm tiền của dịch giả tự do.

Giáo dục truyền thống có thể không quan trọng lắm.

Nghiên cứu của Payoneer năm 2022 tiết lộ rằng những người làm nghề tự do có bằng đại học kiếm được trung bình 24 đô la mỗi giờ, trong khi những người tốt nghiệp trung học kiếm được 22 đô la mỗi giờ. Những con số này khác với cuộc khảo sát năm 2020, nơi những người làm nghề tự do có bằng đại học kiếm được 19 đô la so với 22 đô la cho những người làm nghề tự do có trình độ trung học.

Tuy nhiên, thực tế là không có sự chênh lệch lớn về lương giữa sinh viên tốt nghiệp đại học và sinh viên tốt nghiệp trung học cho thấy rằng các công ty thuê dịch giả tự do ưu tiên trải nghiệm và đánh giá của khách hàng hơn so với giáo dục chính quy, theo Jonny Steel, phó chủ tịch tiếp thị của Payoneer.

Steel nói:“Không phải tất cả mọi người đều có cơ hội tiếp cận giáo dục đại học truyền thống như nhau, nhưng vẻ đẹp của Internet là miễn là bạn được kết nối, bạn có thể tiếp cận với lượng kiến ​​thức gần như vô hạn. “Mọi người có thể học các kỹ năng từ việc xem các hướng dẫn trực tuyến, đọc sách điện tử và theo dõi các xu hướng mới nhất trên các blog hàng đầu. Vì vậy, khi nói đến việc tạo ra tác động trên các thị trường của người làm việc tự do, điều quan trọng hơn là bạn có được kỹ năng của mình từ đâu, miễn là bạn có thể làm được việc. ”

Những người làm nghề tự do toàn thời gian kiếm được nhiều tiền hơn những người làm nghề tự do bán thời gian.

Theo MBO Partners, số lượng dịch giả tự do toàn thời gian của Hoa Kỳ đã tăng 25% vào năm 2021 lên 3,4 triệu người và có khả năng sẽ tăng lên. Như Payoneer gợi ý, trung bình, những người làm nghề tự do toàn thời gian kiếm được nhiều hơn 3 đô la mỗi giờ so với những người làm công việc tự do bên cạnh. Ngoài ra, những người lao động chọn làm công việc tự do toàn thời gian cho biết tỷ lệ hài lòng với công việc và cuộc sống cao hơn đáng kể.

Quyết định có cam kết toàn thời gian cho lối sống tự do hay không phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Ví dụ, người lao động khi bắt đầu hoặc kết thúc sự nghiệp của họ có nhiều khả năng làm việc tự do độc quyền, và những người trong các ngành như tài chính và QA có nhiều khả năng sử dụng việc làm tự do như một hợp đồng biểu diễn phụ.

Tuổi của người làm nghề tự do ảnh hưởng đến thu nhập của họ.

Xét rằng tiến bộ công nghệ và mô hình công việc thay đổi góp phần vào sự gia tăng của việc làm tự do, không có gì ngạc nhiên khi những người lao động trẻ tuổi có nhiều khả năng nắm bắt những xu hướng đó và dẫn đầu phong trào làm việc tự do. Millennials và Gen Z đại diện cho phần lớn lực lượng lao động tự do trên toàn thế giới.

Tuy nhiên, khi nói đến đền bù, kinh nghiệm vẫn được thưởng với thu nhập cao hơn. Những người làm nghề tự do trên 55 tuổi kiếm được nhiều hơn gấp đôi so với những người từ 18 đến 24 tuổi.

Người viết tự do kiếm được bao nhiêu?

Đại dịch làm tăng nhu cầu lao động tự do. Với việc các doanh nghiệp Hoa Kỳ nhận ra rằng các chuyên gia tài năng không nhất thiết phải bị ràng buộc bởi vị trí địa lý hoặc hợp đồng lao động, các nhà văn tự do đã đón nhận những cơ hội mới và có thể mong đợi kiếm được mức lương trung bình là 65.676 đô la vào năm 2022, theo ZipRecruiter.

Carol Tice, tác giả của Make a Living Writing và là tác giả của hàng chục cuốn sách dành riêng cho việc kiếm tiền với tư cách là một nhà văn tự do, tin rằng con đường sinh lợi nhất liên quan đến tiếp thị nội dung.

“Khi bạn so sánh các loại văn bản, công việc tiếp thị nội dung phức tạp - chiến lược nội dung, sách trắng, nghiên cứu điển hình, sách điện tử của khách hàng - dường như là cách nhanh hơn để trả lương cao cho người mới so với viết bài quảng cáo tập trung vào bán hàng như phản hồi trực tiếp, tiếp thị qua email , và các trang bán hàng, ”cô nói. [Tìm hiểu cách phát triển chiến lược nội dung .]

Làm việc tự do có đáng không?

Câu trả lời ngắn gọn là nó phụ thuộc. Trong khi làm việc tự do mang lại những lợi ích như tính linh hoạt và khả năng làm việc từ xa, nó đi kèm với rủi ro tài chính và nhu cầu đầu tư ban đầu để tạo dựng bản thân trên thị trường. Các nghiên cứu chỉ ra rằng nhiều người làm nghề tự do kiếm được nhiều tiền hơn các đồng nghiệp đang làm việc của họ, nhưng tỷ lệ này rất khác nhau tùy theo ngành, chuyên môn, khu vực, mức độ kinh nghiệm và các yếu tố khác.

Có rất nhiều cơ hội cho các nhà văn kiếm sống tự do. Những thách thức đang xác định thị trường ngách của bạn, nắm lấy đam mê của bạn và áp dụng các kỹ năng của bạn. Nếu bạn đang nghĩ đến việc trở thành một người làm việc tự do, hãy nghiên cứu các cơ hội và thách thức trong lĩnh vực của bạn, đầu tư vào việc nâng cao kỹ năng và có một kế hoạch dự phòng trong trường hợp khẩn cấp bất ngờ về tài chính.

Nicole Fallon đã đóng góp vào việc viết và báo cáo trong bài báo này.